起名迪荣小王子为寻找失踪的姐姐只身前往敌

从前，绿岸国的国王有三个女儿，个个如花似玉，百草国国王的三个儿子疯狂地爱上了她们。但由于这三个王子被精灵的法术变成了动物，绿岸国国王便心生鄙弃，拒绝把女儿嫁给他们。于是，变成一只威风猎鹰的大王子，召集所有的鸟儿来开会，苍头燕雀、山雀、啄木鸟、鹟鸟、松鸦、乌鸫、布谷鸟、画眉，还有其它所有的鸟都来了。全部到齐之后，大王子命令它们把绿岸国所有的花都毁掉，一朵也不留；二王子被变成了一头雄鹿，他召来本国所有的山羊、家兔、野兔、刺猬和其它动物，让他们把绿岸国所有的庄稼都啃光，一片叶子也不留；三王子是一只海豚，他和海里的上百种动物商量之后，沿着绿岸国的海岸线掀起了暴风雨，没有一艘船幸免于难。

绿岸国的国王见事情一发不可收拾，自己根本无力补救那三个为爱发狂的人所造成的破坏，为了解决问题，他决定把女儿嫁给他们。既没有大摆筵席，也没有欢歌笑语，三位王子就带着心上人离开了绿岸国。

在与女儿分别之前，王后给她们每人一枚一模一样的戒指，并嘱咐说如果万一她们彼此分开后又重聚，或是遇见其他家人，可以凭这枚戒指来相认。她们一离开绿岸国便分开了，猎鹰带着大公主法比埃拉登上了一座山的顶峰，这里高耸入云，终年无雨。法比埃拉被带到一座极尽奢华的宫殿，过着王后一样的生活。

鹿带着二公主瓦丝塔来到了一片树林，这里的树木遮天蔽日，连受夜之召唤的阴影也看不清护送瓦丝塔的路。瓦丝塔被安置在一座异常漂亮的花园洋房里，和她的身份非常相称。

海豚带走了三公主，它把公主驮在背上，游到了大海中心的小岛上，那里有一座豪华的宅邸，够三位国王同时入住。

绿岸国的王后后来又生了一个小男孩，被取名为迪荣。当他长到十五岁的时候，听说了三个姐姐嫁给动物的事，看母亲整日都在为姐姐们毫无音信而伤心，便决定去打探她们的消息。他求了父母好长时间，最后终于得到了允许，他们要求他带上符合王子身份的随从和必需品，王后还给了他一枚与给女儿的一样的戒指。

于是迪荣上路了，他找遍了意大利、法国和西班牙的各个角落，穿过了英格兰和斯拉沃尼亚[1]，还到过波兰，把东边和西边都找遍了。最后，他的仆人有的进了医院，有的呆在旅店，而他一分钱也没拿，孤身一人爬上了猎鹰和法比埃拉居住的山顶。他注视着眼前富丽堂皇的宫殿，惊得目瞪口呆——那宫殿的基石是斑岩，墙壁是汉白玉，窗框是纯金的，瓷砖是纯银的。迪荣的姐姐发现了他，便叫他过去，问他是谁、从哪里来、为什么会来到这里。当迪荣说出自己的家乡、父母、还有名字以后，法比埃拉意识到他是自己的弟弟。她又把母亲给的戒指与迪荣手上的戒指比了比，便喜不自胜地拥抱了迪荣。然而，担心丈夫回来以后会生气，她把迪荣藏了起来。

猎鹰一回到家，法比埃拉便对它说自己突然很想去看望父母。猎鹰说：“打消这个念头吧，我的妻子，等什么时候我心血来潮了再说。”

“那至少去接我的一个亲戚来陪陪我吧，”法比埃拉说。

“可是请问，谁会愿意跑这么老远来看你？”猎鹰答道。

“那可不一定，要是有人肯来，”法比埃拉又问，“你会不会不高兴？”

“我为什么要不高兴？”猎鹰说，“只要是你的亲戚，我都会全心全意对他好的。”

法比埃拉听猎鹰这样说，便鼓起勇气把弟弟叫来，把他介绍给了猎鹰。猎鹰叫道：“亲人亲，打断骨头连着筋。衷心地欢迎你！这里就是你的家，你想干什么就干什么。”然后他又吩咐仆人像对待它自己一样来服侍迪荣。

迪荣在山上呆了两星期，又想去寻找另外两位姐姐，便向姐姐法比埃拉和姐夫辞行。猎鹰给迪荣一根自己的羽毛，对他说：“我亲爱的迪荣，拿着这个，把它收好，哪天你遇上麻烦，就会知道它的好处了。好了，小心保管这根羽毛，如果万一遇到困难，就把它扔在地上，然后说‘快来，快来’，我就会去帮你。”

迪荣用纸包好羽毛，放进了口袋里。他们又依依不舍地道别了好一阵，迪荣才上路了。他走了好久，最后走到了鹿和瓦丝塔居住的树林。他饿得半死，就跑进他们的园子里摘果子吃，正好被他二姐姐瓦丝塔发现，并通过和法比埃拉同样的方式认出了他。于是她带迪荣去见丈夫，她丈夫非常热情地接待了迪荣，确实像对待王子一样对待他。

迪荣呆了两个星期，又想去寻找三姐姐，鹿交给他一根鹿毛，并说了和猎鹰同样的话，他就带着猎鹰和鹿给他的好几包银币出发了。迪荣走啊走啊，最后走到了大陆的尽头，被大海挡住了去路。于是他找来一条船，准备去各个岛上打听姐姐的消息。出航以后，他辗转于各个小岛，最终来到了海豚和瑞塔生活的地方。刚一登陆，三姐瑞塔便像大姐和二姐一样认出了他，三姐夫也无比欣喜地迎接了他。

迪荣同他们住了一阵子，便想回家看望父母，因为他已经离家很长时间了。海豚给他一小片自己的皮屑，并说了和前两个姐夫相同的话，迪荣就骑上马开跋了。他刚离开海边走了不到半英里，便进入了一片树林，这里住着恐怖和阴影，这两样东西随处可见。树林的边缘是一个湖，湖水亲吻着树的脚，好像在乞求它们不要让太阳发现自己的恶作剧。湖的中央有一座高塔，塔有一扇窗户，透过窗户，迪荣看到一个绝美的少女正坐在一条熟睡的恶龙身边。那少女也看到了迪荣，便压低声音可怜地说：“哦尊贵的年轻人，这地方平常连一个基督徒都见不到，你是上天派来解救我的吗？我本是明谷国的公主，是这条恶龙把我抓来，关进了这恐怖的塔里，请把我从这里救出去好吗？否则我一定会悲惨地死去的。”

“唉，美丽的小姐！”迪荣答道，“我怎样才能救你呢？谁能越过这湖面？谁能爬上那高塔？谁能靠近那恶龙？它长得太可怕，会把人吓得垂头丧气的。不过别着急，你等等，我得找人帮忙把恶龙引开。一步一步来——欲速则不达，能不能成功，很快就会见分晓了。说完他便把三个姐夫给他的鹰羽、鹿毛和海豚皮屑都扔到了地上，并大喊“快来，快来！”，像夏天落在地上的雨滴让青蛙突然跳出来一样，这几样东西一落地，猎鹰、鹿和海豚便突然出现，他们异口同声地说：“我们来了！有什么事需要帮忙？”

迪荣一看，喜出望外地说：“我就是想把那位可怜的少女从恶龙的魔爪下救出来，把塔毁掉，然后带她回家、娶她为妻。”

“小声点！”猎鹰说，“小心隔墙有耳。咱们很快就会让那条恶龙在硬币上起舞，让它没有容身之地。”

“事不宜迟，”鹿说，“麻烦事和通心粉一样得趁热吃。”

于是猎鹰召集了一大群狮鹫[2]，它们从窗户飞进高塔，背着被困的少女，飞过湖面，来到了迪荣和他的姐夫们所在的地方。她长得实在太美了，如果说远看像月亮的话，请相信我，近看就像太阳一样光芒四射。

就在迪荣拥抱着少女诉说对她的爱时，恶龙醒了。它窜出窗口，游过湖面来要把迪荣吞掉。鹿立即召集狮子、老虎、豹子和野猫朝恶龙扑过去，用利爪把它撕成了碎片。迪荣见状本想离开，这时海豚说：“我也想帮你做点事。”为了让这个该死的恐怖地方完全消失，海豚让湖面上升，淹没了这块地方，并让湖水猛烈地击打那座高塔，最终把塔给推倒了。

迪荣目睹了这一切，毕恭毕敬地向三位姐夫道谢，并要求少女也去道谢，毕竟是因为姐夫们的帮忙才让她脱离了危险。然而他的姐夫们却说：“不，反倒是我们应该感谢这位美丽的女士，她可以让我们变回人形。我们的母亲曾经冒犯了一位精灵，精灵便在我们出生时施了法术，把我们变成了动物的样子，并说直到我们从危难中解救出一位公主，才能变回人形。现在我们盼望已久的时刻终于到了，果实已经成熟，我们只觉得胸膛里充满了新的勇气，血管里充满了新的血液。”说完他们就变成了三个英俊的年轻男子，他们一一拥抱了迪荣，并和那个同样兴高采烈的少女握了手。

迪荣见此情景，高兴得直发晕，他长叹一口气说：“哦天哪！要是我的父亲和母亲也能分享这幸福就好了！他们如果看到如此优雅、英俊的女婿，一定会高兴得不知如何是好。”

“不，”王子们说，“夜幕还没有降临；曾经我们因为自己的样子而不敢见人。现在，感谢上天！我们敢重新见人了，我们三个要带上各自的妻子，从此开心地住在一起。所以，咱们赶紧上路吧，赶在明天早晨太阳在东方的海关打开它的光芒包裹之前，我们会把你的姐姐们接来的。”

因为他们只有迪荣骑的一头瘦弱的母马，而徒步行进又太慢，三个王子就变出了一架美轮美奂的马车，由六头狮子拉着。他们都坐了进去，走了一整天，终于在天黑时分来到了一家旅馆。他们一边看着墙上乱涂乱画的蠢话，一边等着晚饭。吃饱喝足以后，他们便去睡觉了。三位王子先假装躺下了，然后又走出旅馆，接上各自的妻子，赶了一夜的路，当星星像害羞的少女一样躲过太阳的目光时，一行人终于在清晨赶回了旅馆。众人都欣喜若狂地拥抱彼此，然后他们八个人一同坐上马车，在旅途上颠簸了很长时间，最后到达了绿岸国。绿岸国的国王和王后本以为四个孩子都丢了，结果不但四个宝贝孩子回来了，还带回了三个女婿和一个儿媳，而且四个人长得简直像是美之殿堂里的四根柱子变的，于是欢天喜地地迎接了他们。消息传到百草国和明谷国以后，两国的国王也到绿岸国来赴宴，为他们幸福的浓汤里又增添了几分圆满，也补偿了他们过去所遭受的不幸，因为——

“一小时的欢乐能驱散一千年的忧虑和苦难。”

[1]斯拉沃尼亚为历史上的一个旧地名，所指的地区位于克罗地亚东部，其北边是德拉瓦河，南临萨瓦河，东临多瑙河。（译注）

[2]希腊神话中的狮身鹰首兽。（译注）

企业改革与管理官网

音乐鉴赏编辑部

中学科技官网