棕南正街养狗攻略成都现8个川普路牌已被更

来源：爱答装修知识发布时间：2024-11-13

封面新闻讯（记者李智见习记者蔡佼杉）这两天，一块路牌刷爆了成都人的微博和朋友圈，一块路牌上“青白江东站”和“青白江城区”的拼音，皆打成了“Qingbeijiang”，满满都是椒盐味。

更搞笑的是，椒盐味路牌不止一个，在青白江一共有8个……

8月14日，成都青白江交通局连夜更换路牌，但是许多网友义正言辞地表示，这就是正宗的四川椒盐普通话，要的就是这个味儿…

8月15日，记者从成都市青白江区交通运输局了解到，印错拼音的椒盐味路牌，在青白江一共有8个，位于同华大道西延线等路段。

工作人员说，在得到网友反映后，交通局工作人员连夜准备，已经把拼错拼音的路牌都更换了过来。

其实，除了“Qingbeijiang”路牌，曾经还有一些“川普版”的路牌引发网友热议。

上个月，封面新闻-华西都市报发布了一张写有“严禁打光胴胴”字样的警示牌，就立刻引发网友的激烈讨论。不少外地网友发问，光胴胴是谁，为什么要打他？

对此，有些网友认为，把方言用到警示牌上是“接地气”，能够体现地方特色。

但也有网友调侃，“光胴胴是谁，为什么要打他？”“是打黄体酮的意思吗？”原本想用四川方言俚语表达“严禁裸上身”之意，却让不少外地网友蒙了圈。

除此之外，平翘舌不分、边鼻音不分的问题也曾出现过。

比如，“丁字街”拼成“Dingzhi Street”、“赖家新桥路”拼成“Naijia Xinqiaolu”、“棕南正街”拼成“ZonglanSt”、“滨河西街北一段”中的“街”拼成了“GAI”，“菊乐路”拼成了“JUELE ROAD”......

网友讨论

账呺已注销：本来就给四川人看的。哈哈哈

麻麻-我要娶她：这图好地道

87池先森0705：这很四川

yukaho：好可爱的川普。

@Yoegny：说四川话没问题，但是请用正確使用拼音。

@小小刘专业饲养户：天不怕，地不怕，就怕四川人说普通话